Single-shot diffraction imaging of isolated nanosized particles has seen remarkable success in recent years, yielding in-situ measurements with ultra-high spatial and temporal resolution. The progress of high-repetition-rate sources for intense X-ray pulses has further enabled recording datasets containing millions of diffraction images, which are needed for structure determination of specimens with greater structural variety and for dynamic experiments. The size of the datasets, however, represents a monumental p…