Anna Aguilar-Amat
YOU?
Author Swipe
View article: Compensación humana de déficits de la traducción automática
Compensación humana de déficits de la traducción automática Open
In the context of the transition from the information society to cyber-humanism, the human-machine relationship is explored from a user-centered psycho-translational perspective. Understanding the reasons for machine translation (MT) error…
View article: CONTRASTIVE TERMINOLOGY: SEMITIC, ANGLO-GERMANIC AND LATIN CONCEPT BUILDING THROUGH COMPLEX TERMS. (AVOIDING ONE-WAY METHOD PROCEDURES IN TRANSLATION)
CONTRASTIVE TERMINOLOGY: SEMITIC, ANGLO-GERMANIC AND LATIN CONCEPT BUILDING THROUGH COMPLEX TERMS. (AVOIDING ONE-WAY METHOD PROCEDURES IN TRANSLATION) Open
This paper aims to present a contrastive approach between three different ways of building concepts after proving the similar syntactic possibilities that coexist in terms. However, from the semantic point of view we can see that each lang…
View article: Projecta-U, where artificial intelligence (Science), neural Machine translation (Technology) and Translation studies (Humanities) meet to improve HE student’s access to global knowledge
Projecta-U, where artificial intelligence (Science), neural Machine translation (Technology) and Translation studies (Humanities) meet to improve HE student’s access to global knowledge Open
Grup de Recerca Tradumàtica
View article: Neural networks at the human mind: translator's hidden layers
Neural networks at the human mind: translator's hidden layers Open
This article is based on training process for students to become specialized translators and post-editors.Any language mediator working within specialized communication may use a graphic representation to outline the contents of a text in …